60 Millionen US-Dollar hat Apple an ein Unternehmen in Südchina für die iPad Namensrechte zahlen müssen.
Durch die Zahlung beendet der kalifornische Computerkonzern einen geschäftsschädigenden Rechtsstreit um den Verkauf des beliebten Tablet-Computers iPad in China. Apple hatte dem Vergleich vor dem Provinzgericht der Südprovinz Guangdong akzeptiert. Apple hatte den Markennamen 2009 von einer Schwesterfirma in Taiwan gekauft, doch gab Proview Shenzhenan, nicht Teil des Geschäfts gewesen zu sein
Apple habe das Geld bereits auf ein gerichtlich verwaltetes Treuhänderkonto überwiesen. Das Provinzgericht unterrichtete nach eigenen Angaben das Amt für Markenrechte bei der staatlichen Verwaltung für Industrie und Handel in Peking, damit der Name auf Apple übertragen wird.
Apple sah sich in dem Streit auch mächtigen chinesischen Banken gegenüber, die hinter dem finanziell ebenfalls schwer angeschlagenen Proview Shenzhen stehen, weil sie Forderungen eintreiben wollen. Zu den Gläubigern gehören die Bank of China und die Minsheng Bank.